日本で生活し、仕事をしている外国人のみなさんへ。
2026年4月から、自転車のルールが変わります。
交通ルールを守らないと、警察からお金(反則金:はんそくきん) を払うように言われることがあります。
事故(じこ)を防ぐためにも、正しいルールを知って、安全に自転車乗りましょう。
何が変わりますか?
2026年(れいわ8年)4月1日から、自転車にも 「青切符(あおきっぷ)」 という制度が始まります。

日本では、自転車も車と同じように交通ルールがあります。
交通ルールを守らなかったとき、警察官(けいさつかん)から
- 青切符(あおきっぷ)
- 納付書(のうふしょ)
をもらいます。
納付書を持って、7日以内 に
- 銀行
- 郵便局
で 反則金(はんそくきん) を払います。

このルールは16歳以上 のすべての人が対象です。
違反と払うお金(反則金)

交通ルールを守らないと、次のようなお金を払うことになります。
| 違反 | 払うお金 |
| スマホを見ながら運転(ながら運転) | 12,000円 |
| 踏切(ふみきり)に無理に入る | 7,000円 |
| 道路の右側を走る | 6,000円 |
| 信号を守らない | 6,000円 |
| 「止まれ」で止まらない | 5,000円 |
| 二人乗り | 3,000円 |
※とても危ない運転をした場合は、もっと重い処罰(しょばつ)になることもあります。

外国人のみなさんへ(大切な5つのルール)
日本で安全に生活するために、次のことを守ってください。
① スマホを見ながら運転しない

② 踏切では必ず止まる

③ 信号を守る

④ 道路の左側を走る

⑤ 夜はライトをつける

最後に

日本では、交通ルールを守ることがとても大切です。
違反をすると、お金を払うことになり、生活が大変になることもあります。
また、事故を起こすと自分だけではなく、周りの人にも大きな迷惑をかけます。
2026年4月を待つのではなく、今から正しいルールで自転車に乗りましょう。
安全に気をつけて、毎日を過ごしてください。
